PUBLICACIONES

Voyage à travers les contes judéo-espagnols Chers amis et adhérents, Pour célébrer la fin d’année, nous vous proposons une nouvelle rencontre-lecture, animée par François Azar autour des contes judéo-espagnols : Le dimanche 18 décembre 2022 de 15h à 16h30 À l’auditorium de la Halle Saint Pierre 2 rue Ronsard 75018 …

Eight Centuries of a Sephardic Family: The Malka Family 1282 – 2022 Ocho siglos de una familia sefardí: la familia Malka 1282 – 2022. 292 páginas, 164 ilustraciones, 336 notas al pie. En inglés. Disponible en Amazon. Originalmente escribí este libro solo para mi propia familia, pero pensé en ponerlo …

 45 anyos antes Anwar El Sadat mostro al mundo arabo el kamino komo azer paz kon Israel i el mundo djudyo. Esta persona vizionara, mal achetada por la mayoriya de los dirijentes arabos de akea epoka, supo kon koraje vinir a Yerushalayim i dizir a Israel : si achetash …

La Seksión en ladino de kada semana del periodiko Shalom de Estambol siempre kon artikolos interesantes.   Esta semana podesh meldar los sigientes artikolos:

La Seksión en ladino de kada semana del periodiko Shalom de Estambol siempre kon artikolos interesantes.   Esta semana podesh meldar los sigientes artikolos:

Mark Twain fue un eskrivano kon anti-judio sentimentos. »Komo kada kristiano, i yo me engrandesi subject un predjudizmo contra los judios. Ma este sentimento, yo lo teniya solo en mi kavesa, no teniya dinguna antipatia contra los judios en mi korason»esta dizyendo Mark Twain. En Hannibal, Missuri, ande Mark Twain …

La lingua ke yamamos el Judeo Espanyol o el Ladino, es una meskla interesante ke fue empleyada asta oy kon una fidelidad ke se enkontra ralamente en la historia, por los Djudios ke antes mas de 530 anyos, tuvieron ke salir de la Espanya. Dependiendo de los lugares i los …

 El tyempo de la pandemiya, estavan dizyendo kuando va eskapar esta korona, todo va trokar, nada no va ser komo era antes. Yo pensava kualo puede trokar, diziya ke eskape una ora mas antes i viniremos a la vida normal. Porke diyas de un anyo no estava pasando la …

TIROCINIO. Colección Fuente clara. Estudios de cultura sefardí Nº 48.- Pilar ROMEU FERRÉ. Tratado sobre la peste. Edición de un manuscrito aljamiado de la obra de Juan de Tornamira (s. XIV). 187 p., ilust. (22 x 15,7 cm). PVP 28€. ISBN 978-84-949990-9-3. Pilar Romeu Ferré edita en esta monografía un …

La Seksión en ladino de kada semana del periodiko Shalom de Estambol siempre kon artikolos interesantes.   Esta semana podesh meldar los sigientes artikolos:

 El diya del voto, asentado en kaza, mi preocupación fue de pensar ken komo va vinir al poder en Israel, visto ke deviamos eskojer un partido político, al kual davamos muestra preferensya. Verso midi pregunti a mi mujer kualo pensava sovre los partidos politicos i a ke oras ivamos …

Volume 12, Issues 2-3 Summer-Fall 2022   Editor’s Note Judith Roumani Articles On Albert Memmi: Autour d’Albert Memmi, son décès, son Centenaire Guy Dugas Entrevue avec Albert Memmi, Décembre, 1978 Interviewed by Jacques Roumani,  transcribed by Chantal Assoulen, technical assistance by Vivienne Roumani-Denn My Uncle: A Memoir of Postwar Hungary, Italy and Israel …