marzo, 2010

• 31 marzo

  31 de marzo del año 1492, fecha trascendental para el pueblo judío.

  

  El 31 de marzo del año 1492 es una fecha trascendental para el pueblo judío. Los Reyes católicos de Castilla y Aragón, Fernando VII e Isabel ¨ La Católica ¨ firman el Decreto de Expulsión de los judíos de Es paña, quienes podían elegir entre dos caminos muy difíciles: el …
• 31 marzo

  EL MIKVÉH DE BARCELONA por Jacobo Kaufmann

  

  Cada vez que voy a Barcelona, mis primeros pasos me llevan al Call, allí junto al Barrio Gótico, no lejos de la catedral. Como si fuera lo más natural del mundo, o como si yo mismo viviera allí, me dirijo hacia el Carrer de Sant Doménec (calle de Santo Domingo), …
• 31 marzo

  Casa Sefarad-Israel, Sony y La Oreja de Van Gogh estrenan película

  

  Casa Sefarad-Israel estrenará junto a Sony Music la primera película del grupo donostiarra filmada en Israel.   “Chino” Moya , director de la película-documental que La Oreja de Van Gogh (LOVG) rodó en el último trimestre del 2009, quiso que la banda descubriera una gran diversidad de personajes de distintas …
• 30 marzo

  Emisión Sefarad: Monográfico Festividad Pesaj, la pascua judía en palabras del Rabino Moshé Bendahán y kantes ilustrativos

  

  Emisión en sefardí 29 de marzo de 2010 Radio Exterior La «Emisión Sefarad» es un programa kultural de radio, en lingua sefardí o djudeo-espanyol, que se siente kada lunes enverso Oriente Medio i Mediterráneo i los martes enverso América Norte i Sur. Sefarad es uno de los nomvres de Espanya, …
• 30 marzo

  El torreón de la Judería se inaugura tras 10 años

  

  El edificio, rehabilitado, se ha convertirlo en oficina de turismo JAVIER GARCÍA RECIO MÁLAGA Diez años ha tardado el Ayuntamiento en ejecutar el primer proyecto del denominado plan de la Judería, que fue aprobado en febrero del 2000. Se trata del torreón mudéjar, situado en la calle Granada, que se …
• 30 marzo

  Las Notas de Matilda – Kantadores de la tradisión djudeo-espanyola: Flory Jagoda

  

  Kada martes, Matilda mos kontara sovre los kantadores y kantadoras de la muestra muzika. Los tekstos ke kompartimos koresponden a los programas de la seksion en ladino de Kol Israel del siklo ke eya mizma melda kada djueves Flory Jagoda (Sarayevo, Bosnia i Herzegovina, 1925) Flory Jagoda nasió en Sarayevo en el …
• 29 marzo

  CURSO TALMUD 2010 – Uruguay

  

    Nuestra amiga Esther Cukierman, gran trabajadora e investigadora de la relación entre las leyes y el judaismo con gran influencia en el legado de Maimonides, nos informa que ya está preparado el curso «Talmud y Derecho 2010» de Montevideo, Uruguay que este año comienza en el mes de Abril. …
• 28 marzo

  POR LA TU PUERTA YO PASÍ – Anónimo sefardí

  Intérprete: Soledad Bravo. Imágenes: Barrio de la Judería de Córdoba (España). Letra: Por la tu puerta yo pasí, Yo la topí cerrada. La llavedura yo bezí, Como bezar tu cara. Hixa hermoza nací yo, Tresalen los mancevos, Y ya mi mama me dexó, Que haga lo más negro. Por la …
• 28 marzo

  Ken supiense i entendiense – Turkish Custom – Hazan Isaac Azose

  

  Ken Supiense (Who Knows One?) Turkish Custom   Ken supiense i entendiense alavar al Dyo kre-ense.  Kualo es el Uno? Uno es el Kriador, Barukh u uvarukh shemo.    Ken supiense I entendiense alavar al Dyo kre-ense.  Kualo son los dos? Dos Moshe i A-aron, Uno es el Kriador, Barukh …
• 27 marzo

  Algarabía musical: CD “De clérigos, sefardíes y trovadores”

  

  El único grupo segoviano que interpreta música judeoespañola presenta su primer CD, “De clérigos, sefardíes y trovadores” La primera acepción de la palabra ‘algarabía’, en el Diccionario de la Real Academia Española de la Lengua, es “lengua árabe”. “Es la que hablaban los musulmanes que vivían en España, antes de …
• 27 marzo

  Un ejemplo de integración a través del idioma. Los sefarditas de habla judeoespañola en América Latina

  

  Ponencia del Dr. Mario Eduardo Cohen para el Congreso Internacional de la Lengua Española 2010, Valparaíso, Chile, suspendido debido a las consecuencias del terremoto.   Nos adentramos en el relato de la llegada de un judío sefardí1 a Cuba, según el testimonio oral del inmigrante Julio Crespín (nacido en Edirne-Adrianópolis, Turquía): «Llegué con …
• 26 marzo

  AIRES DEL MEDITERRANEO en el Museo de Arte Hispanoamericano

  

  Domingo 28 de marzo, 19 horas AIRES DEL MEDITERRANEO   Kantes: Berta Guindin Guitarra y canto: Hugo Fumero     Los judíos que vivían en la Península Ibérica denominada el Gran Sefarad, fueron expulsados en 1492. Se autodenominaron sefaradíes. Se asentaron en Portugal, Francia, Italia, Grecia, Turquía, Holanda, Marruecos, Siria, …