Articulos Comentarios

eSefarad » Archive

Fortuna – Canções Ladinas no Centro da Cultura Judaica

Fortuna – Canções Ladinas no Centro da Cultura Judaica

  Centro da Cultura Judaica Rua Oscar Freire 2.500 (próximo ao Metrô Sumaré) São Paulo, Brazil   Participação de: Jardel Caetano (violão) Cesar Assolant (guitarra flamenca) Roberto Angerosa (percussão) Gabriel Levy (acordeom) Daniel Cornejo (clarinete) Direção Geral de Iacov Hillel. Ingresso: gratuito* (Os ingressos devem ser retirados com uma hora de antecedência na bilheteria do Centro e estão sujeitos à lotação do espaço) Classificação: Livre … Leer el articulo »

Categorizado en: Eventos y actividades

Karta de Haberes “LA NIUZ” nº 5 – Mai 2011

Karta de Haberes “LA NIUZ” nº 5 – Mai 2011

Aki Estamos – Association des Amis de la Lettre Sepharade    Les Activités RADIO Rendez-vous sur Judaïques FM 94.8 jeudi 19 mai 2011 à 10h30 Conférence de Généalogie Laurence Abensur nous parlera des familles juives de Turquie et en particulier de celles de Smyrne, à la suite d’un voyage qu’elle a entrepris sur les traces de sa famille au mois d’avril. Le 22 mai à 15h30 à la Maison des Associations 38 Bd Henri IV Paris 4ème. Notre chorale Le rêve devient réalité : au cours … Leer el articulo »

Categorizado en: publicaciones

Las Comedicas de Rodis: “Salada de fizon y Salada a la grega” y “Sutlach (Arroz con leche)”

Las Comedicas de Rodis: “Salada de fizon y Salada a la grega” y “Sutlach (Arroz con leche)”

Esta semana tenemos dos nuevas recetas del libro   “Las Comedicas de Rodis” por gentileza de su autor, Sol Menashe nacido en la Isla de Rodas. Esta semana tenemos “Salada de fizon y Salada a la grega” y “Sutlach (Arroz con leche)” Como siempre agradecemos a Sol por sus ricas recetas. —————————————————————————–          … Leer el articulo »

Categorizado en: Las Comedicas de Rodis

Presentación de CASA SEFARAD-ISRAEL en la Feria del Libro de Buenos Aires

Presentación de CASA SEFARAD-ISRAEL en la Feria del Libro de Buenos Aires

Intervienen: Diego de Ojeda (Director General de CAsa Sefarad-Israel) Esther Bedahan (Directora de Programación Cultural) Fernando Matínez Vara de Rey (Coordinador de Cultura y Tribuna) Manuel Durán Giménez-Rico (Consejero Cultural de la Embajada de España) Moderador: Mario Eduardo Cohen (Presidente del CIDiCSef) Canciones a cargo de Julieta Furspan Lugar: Feria Internacional del Libro, Sala Alfonsina Storni (1er. piso), Pabellón Blanco. Fecha y horario: Lunes 2 de mayo de 2011 a las 20:30hs. … Leer el articulo »

Categorizado en: Eventos y actividades

Desde Grecia, akí Salónika: “Nacer en la Guerra con Andreas E. kounio”

Desde Grecia, akí Salónika: “Nacer en la Guerra con Andreas E. kounio”

Conduce Ángela María. Arbeláez Arbeláez Journalist & Fine Arts Historian(MA) Independent Researcher -  Art Curator Programa Nº 33 – Escuchar  AQUI >>     PROGRAMA 07-04-2011 Temas: Canción de Resurrección -  con Mihalis Terlikkás [GR] « Kria SoelYoim Riason Soel Pesaj» Moshe Halegua, ?useo Judío de Grecia-Recolección de Sakis Negrín.[LAD][HEB] Nacer en la Guerra con  Andreas Elias Kounio,1945 Hijo de Edgar Elias Kounio, Joseph Asseo-Kounio. “Bei Mir Bis Du Shein” –The Andrew Sisters.[ENG][YID] “Aris Veloujiotis”. Versos de Nikos Mathesi. 1945 [GR]    … Leer el articulo »

Categorizado en: Audio

Radio – Emision en Sefardí 24-04-2011

  La “Emisión en Sefardí” es un programa kultural de radio, en lingua sefardí o djudeo-espanyol, ke se siente kada lunes enverso Oriente Medio i Mediterráneo i los martes enverso América Norte i Sur.   Matilda i Rajel Barnatán, madre i ija, aparejan i prezentan las emisiones i sus kontenido por entero: entrevistas, presonajes, folklor i múzika de ancha diversidad, aktividades, tradisiones, literaturas i una lingüístika atada a la kultura ke tyene sus raízes en Espanya.   HORARIOS DE EMISIÓN ORIENTE MEDIO:            lunes     14.25 hs UTC  15.385  banda 19 m AMÉRICA DEL SUR        martes   01.15 hs UTC   11.795 banda  25 m  AMÉRICA DEL NORTE   martes  04.15 hs  UTC     9.650 banda  31 m   PROGRAMA DEL 24/04/11 Moshé Shaul: Emisiones en lengua sefardí de “Kol Israel” y director de la publicación sefardí Aki Yerushalaim. Kante: “Tres clavinas en un tiesto”, Los pásharos … Leer el articulo »

Categorizado en: Audio

Avishai Cohen – Morenika

Avishai Cohen – Morenika

Extrait de son nouvel album “Aurora”, le jazzman, Avishai Cohen, interprète “Morenika”, lors de son showcase à la Fnac Montparnasse, le 24 mars 2009 … Leer el articulo »

Categorizado en: Videos

Las konsejas de Rivka: NUNKUA NON ES TARDE

Las konsejas de Rivka: NUNKUA NON ES TARDE

Por Rivka Abiry     NUNKUA NON ES TARDE   Mi prima Alegra i Joseph kresieron i bivieron en la mesma sivdad. Kuando en la segunda gerra mondial, los alemanes okuparon la Bulgaria, los jovenes djudyos bulgaros se arekojavan en los klubos de “Makabi” o “Betar” ande pasavan el tyempo kon sport, kultura, pintura i diskorsos. Alegra i Joseph lavoraron enjuntos en la publikazyon del  journal, ke se akolgava a la pared. Alegra era kapache de eskrivir kuentos, i Joseph tuvo … Leer el articulo »

Categorizado en: Articulos en ladino, Las konsejas de Rivka, Poesía y Literatura

SEPHARDICA Lexicología y lexicografía – Winfried Busse y Michael Studemund-Halévy (eds)

SEPHARDICA Lexicología y lexicografía – Winfried Busse y Michael Studemund-Halévy (eds)

Hasta ahora, las cuestiones lexicológicas del judeoespañol se han tratado casi exclusivamente en los glosarios que acompañan ediciones de textos, ya que los diccionarios – a excepción del de Nehama – se reducen a listas de entradas con traducciones sin más. Dadas estas circunstancias, el Instituto de Historia de los Judíos en Alemania organizó un Simposio Internacional (Hamburgo, 7-9 de septiembre 2008) con la intención de cubrir esta laguna en los estudios del judeoespañol. Esta obra reúne quince … Leer el articulo »

Categorizado en: publicaciones

Cicatrices de la Memoria un libro de Román Danon

Cicatrices de la Memoria un libro de Román Danon

La historia de un niño escapando a través de los caminos de la Segunda Guerra Mundial. Proveniente de una familia de judíos sefaradíes Roman Danon nació bajo el nombre de Albert el 1º de enero de 1935 en Estambul, Turquía, al muy poco tiempo se trasladó junto a sus padres a Bijeljina en el centro de la ex Yugolslavia (hoy Bosnia-Herzegovina). Una vez en Israel, luchó, siendo un adolescente, en las primeras batallas antes del nacimiento del … Leer el articulo »

Categorizado en: publicaciones