“Doña Gracia, Doña Gracia, Doña Gracia Nuestro Amor / Doña Gracia, Doña Gracia, Doña Gracia Por Favor”. Cántico sefaradí de Bnei Anusim. Donna in rosso con bambino, Il Bronzino. Gracia Nasi, Wikimedia Commons. Janna o Hanna Nasi (luego Gracia, pues Janna es dar las gracias en hebreo culto), conocida en …
Read More »Tag Archives: Doña Gracia Nasí
Ferrara e le Marche unite nel nome di Doña Graçia di Cristiano Bendin
Figura chiave del Rinascimento europeo, è protagonista (assieme a molti altri personaggi) dell’ultimo libro di Vittorio Bendaud. E’ da pochi giorni in libreria (acquistabile anche tramite le varie piattaforme web) ’Il viaggio e l’ardimento’ (LiberiLibri, 2020), l’ultimo libro di Vittorio Robiati Bendaud, studioso di ebraismo, saggista e docente. Il suo …
Read More »LOS ULTIMOS AÑOS DE LA VIDA DE DOÑA GRACIA MENDES (1564-1569) por el Rabbi Yosef Bitton
Read in English La semana pasada explicamos que en 1558 Doña Gracia Mendes le ofreció al Sultán turco Suleimán el Magnifico reconstruir la ciudad de Tiberias, ésta estaba prácticamente en ruinas. Los cristianos no vivían allá ni la pretendían y los musulmanes no tenían ninguna pretensión por ella. Más allá de …
Read More »THE LAST YEARS of DOÑA GRACIA MENDES (1564-1569) by Rabbi Yosef Bitton
Leer en Castellano Last week we explained that in 1558 Doña Gracia Mendes offered to the Turkish Sultan Suleiman the Magnificent to rebuild the city of Tiberias, which was practically in ruins. The Christians did not live there nor pretend it, and the Muslims had no claim for it. Beyond the …
Read More »DOÑA GRACIA MENDES AND A JEWISH STATE IN TIBERIAS (1558-1564) by Rabbi Yosef Bitton
Leer en Castellano After saving and helping thousands of her Jewish brothers and sisters, Doña Gracia Mendes Nasi (1510-1569) dedicated her efforts to fulfill a dream that could be considered a messianic prophecy: to establish an “independent Jewish State” in the land of Israel. In 1558 Doña Gracia is in …
Read More »DOÑA GRACIA MENDES y UN ESTADO JUDIO EN TIBERIAS (1558-1564) por el Rabbi Yosef Bitton
Read in English Luego de haber salvado y ayudado a miles de sus hermanos judíos, Doña Gracia Mendes Nasí (1510-1569) se dedicó a cumplir con un sueño que podría considerarse mesiánico: establecer un “estado judío independiente” en la tierra de Israel. Recordemos que estamos ahora en Constantinopla, donde Doña Gracia …
Read More »DOÑA GRACIA MENDES AND THE BOYCOTT TO ANCONA (1556) by Rabbi Yosef Bitton
Leer en Castellano An exceptional and unprecedented event, which included the intervention of Doña Gracia Mendes-Nasí, occurred in the city of Ancona, an important commercial port on the East coast of Italy. This city was declared a “papal state” in 1429. The Popes (Clement III, Paul III and others) wanted …
Read More »DOÑA GRACIA MENDES y EL BOICOT AL PUERTO DE ANCONA por el Rabbi Yosef Bitton
Read in English Algo excepcional y sin precedentes, que incluyó la intervención de Doña Gracia Mendes-Nasí, ocurrió en la ciudad de Ancona, un importante puerto comercial en la costa este de Italia. Esta ciudad fue declarada un “estado papal” en 1429. Los Papas (Clemente III, Pablo III y otros) intentaron …
Read More »DOÑA GRACIA MENDES IN TURKEY, A MOST BENEVOLENT LADY. by Rabbi Yosef Bitton
Leer en Castellano In 1553 Doña Gracia Mendes Nasi arrived in Constantinople, the capital of the Ottoman Empire (Turkey). She was accompanied by an entourage of about 200 people and 40 guards and was received with the honors due to a Queen. In Turkey the Jews lived very well under …
Read More »DOÑA GRACIA MENDES en TURQUIA: UNA VIDA DEDICADA A LOS DEMAS. por el Rabbi Yosef Bitton
Read in English En el año 1553 Doña Gracia Mendes Nasí llegó a Constantinopla, la ciudad capital del Imperio Otomano (Turquía). Estaba acompañada por un séquito de unas 200 personas y 40 custodios. En Constantinopla Doña Gracia fue recibida con los honores que se hacen a una reina. En Turquía …
Read More »DOÑA GRACIA MENDES (1510-1569) AND THE BIBLE OF FERRARA by Rabbi Yosef Bitton
Leer en Castellano Last week we began to write about Beatriz de Luna Mendes, later known as Doña Gracia Mendes Nasí. We said that Beatriz moved from Portugal to Antwerp (today Belgium) and continued there the successful commercial and financial company of her late husband Francisco Mendes. Beatriz used her …
Read More »DOÑA GRACIA MENDES (1510-1569) Y LA BIBLIA DE FERRARA por el Rabbi Yosef Bitton
Read in English La semana pasada comenzamos a escribir sobre Beatriz de Luna Mendes, conocida luego como Doña Gracia Mendes Nasí. Contamos que Beatriz se trasladó de Portugal a Amberes (hoy en Bélgica) y continuó allí la exitosa empresa comercial y financiera de su fallecido marido Francisco Mendes. Beatriz utilizó su …
Read More »